Pound sterling: asal usul, nilai, uang kertas, koin, dan penggunaannya

inisiasi » Ekonomi » Pound sterling: asal usul, nilai, uang kertas, koin, dan penggunaannya

La pound sterling Ini adalah salah satu mata uang yang langsung dikenali semua orang: simbol £, sejarah berabad-abad, dan peran utama di pasar global. Di luar ketenarannya, ini adalah mata uang dengan aturan tersendiri mengenai alat pembayaran yang sah, evolusi sejarah yang menarik, dan kebiasaan yang memengaruhi cara Anda membayar, menukar uang, dan bepergian di Inggris Raya.

Dalam panduan ini, Anda akan menemukan, dengan pendekatan praktis namun teliti, semua yang Anda butuhkan: Apa itu pound?bagaimana pembagiannya, ke mana ia beredar, bagaimana uang kertas dan koinnya telah berubah, peraturan kompleks tentang penerimaannya, tonggak sejarah (dari standar perak ke emas, devaluasi abad ke-20, Black Wednesday atau Brexit), dan rekomendasi untuk menangani nilai tukar. hindari biaya tidak perlu.

Identitas pound sterling: kode, simbol, dan ruang lingkup

Kode ISO 4217 untuk pound sterling adalah GBP (Poundsterling Britania Raya) dan simbolnya adalah £, yang diwarisi dari huruf “L” dari LibraMeskipun terkadang Anda melihat “UKP”, tidak benarDalam daftar pasar saham, GBX mungkin tampak merujuk pada pence, yang berguna ketika harga dikutip dalam sen pound.

Poundsterling adalah mata uang resmi Inggris (Inggris, Skotlandia, Wales, dan Irlandia Utara), dan juga Wilayah Dependensi Mahkota: Pulau Man, Guernsey, dan Jersey, yang menerbitkan mata uang lokal mereka sendiri yang dipatok ke GBP. Di Wilayah Luar Negeri Britania Raya, terdapat mata uang yang dipatok ke pound (nilai tukar tetap), seperti Pound GibraltarPound Kepulauan Falkland atau pound Saint Helena, yang keberadaannya berdampingan dengan GBP dalam tingkatan yang berbeda-beda tergantung pada yurisdiksinya.

Berdasarkan data yang diberikan, untuk 17 September 2025 Nilai tukar adalah 1 GBP = 1,3641 USD dan 1 GBP = 1,1525 EUR. Nilai-nilai ini berfluktuasi setiap hari; oleh karena itu, jika Anda merencanakan pembelian, perjalanan, atau investasi, disarankan untuk memeriksa nilai tukar secara real-time di sumber-sumber seperti Google Finance, Yahoo! Finance, XE, atau OANDA, yang melakukan agregasi. data terupdate Dari pasar.

Uang kertas dan koin yang beredar

Saat ini, uang kertas yang paling umum diterbitkan oleh Bank of England adalah... £5, £10, £20 dan £50Semuanya terbuat dari polimer. Di Skotlandia dan Irlandia Utara juga terdapat uang kertas yang terbuat dari... £1 dan £100 Dikeluarkan oleh bank-bank lokal; uang kertas £1 semakin jarang ditemukan, tetapi masih ada di wilayah hukum tersebut. Peralihan dari kertas ke polimer dimulai dengan uang kertas £5 pada tahun 2016, dilanjutkan dengan uang kertas £10 pada tahun 2017, uang kertas £20 pada tahun 2020, dan uang kertas £50 pada tahun 2021; uang kertas £20 dan £50 berhenti beredar pada tahun 2021. 1 Oktober 2022.

Dalam sistem mata uang pecahan, pound dibagi menjadi 100 penceUang logam yang beredar meliputi 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, dan 50p, serta koin bimetal £1 dan £2. Seri koin peringatan terkadang diterbitkan (misalnya, beberapa koin £5); koin-koin ini merupakan alat pembayaran yang sah, tetapi peredarannya lebih bersifat simbolis. testimonial Dalam hari ke hari.

Dari sistem pra-desimal ke desimalisasi

Sebelum tahun 1971, Britania Raya menggunakan sistem duodesimal: 1 pound = 20 shilling dan 1 shilling = 12 pence (yaitu, 240 pence per pon). Singkatan yang berasal dari bahasa Latin digunakan: “LSD” untuk librae, solidi, denariiUang shilling ditandai dengan huruf “s” (dari solidus) dan uang satu sen dengan huruf “d” (dari dinarUngkapan seperti “2/6” berarti “dua shilling dan enam pence”; “5/-” menunjukkan lima shilling. bulat tanpa uang receh.

El Hari Desimal (15 Februari 1971) mengubah sistem menjadi 100 pence per pound. Selama beberapa tahun, mata uang ini disebut sebagai "pence baru" (dilambangkan sebagai "p"), hingga akhirnya dikenal sebagai "pence" saja. Koin-koin sebelumnya seperti shilling dan florin untuk sementara disamakan dengan 5p dan 10p hingga desain yang lebih kecil diterbitkan pada tahun 90-an dan koin-koin lama ditukar. mereka mengundurkan diri.

Alat pembayaran sah dan penerimaannya: aturan dan nuansa menurut wilayah

Konsep “mata uang” alat pembayaran yang sah"Di Inggris, ini bersifat teknis: artinya, untuk pembayaran utang yang diakui, jika debitur menawarkan jumlah yang tepat dalam mata uang sah atau dalam mata uang fiatHal ini memberikan perlindungan yang kuat terhadap klaim atas wanprestasi pembayaran. Ini tidak berarti bahwa suatu bisnis wajib menerima uang kertas atau koin apa pun di kasir; dalam penjualan, para pihak bebas untuk menyepakati metode pembayaran.

En Inggris dan WalesUang kertas Bank of England adalah alat pembayaran yang sah. Skotlandia dan Irlandia UtaraSecara paradoks, tidak ada uang kertas yang merupakan alat pembayaran sah (bahkan uang kertas dari Bank of England): di sana, uang kertas secara hukum adalah wesel yang diterbitkan oleh bank yang berwenang. Meskipun demikian, uang kertas diterima secara luas, dan dalam praktiknya orang membayar seperti biasa. Koin Royal Mint, di sisi lain, adalah alat pembayaran sah di seluruh Inggris Raya, dengan batas berdasarkan denominasi.

Dalam kehidupan sehari-hari, bukan hal yang aneh jika beberapa bisnis di Inggris menolak uang kertas Skotlandia atau Irlandia Utara karena kurangnya pemahaman, meskipun uang tersebut mewakili pound sterling. Secara hukum, mereka dapat menolak bentuk pembayaran jika tidak ada hutang sebelumnya (misalnya, jika kasir belum membayar sebelum menyerahkan barang). Untuk hutang yang sudah terjadi (seperti tagihan restoran), mereka cenderung menerima bentuk pembayaran yang wajar, termasuk Kartu-kartu atau cek, meskipun tidak ada kewajiban untuk menerima uang kertas apa pun jika bukan alat pembayaran yang sah di tempat tersebut.

Batasan penggunaan koin sebagai alat pembayaran yang sah.

Koin-koin itu memiliki batas transaksi (kecuali beberapa). Tabel ini merangkum jumlah maksimum yang dapat digunakan sebagai alat pembayaran yang sah di Inggris untuk membayar utang secara tunai:

Moneda	Maksimum yang dapat digunakan
£5 (mata uang kornal setelah tahun 1990)	ilimitado
£2	ilimitado
£1	ilimitado
50p	£10
25p (mata uang mahkota sebelum tahun 1990)	£10
20p	£10
10p	£5
5p	£5
2p	20p
1p	20p

Dalam praktiknya, aturan ini terutama berlaku di pengadilan atau dalam situasi utang. Dalam perdagangan ritel, yang mengatur adalah penerimaan sukarela terhadap metode pembayaran; oleh karena itu, membawa uang tunai yang beragam Menggunakan kartu biasanya menyederhanakan hidup.

Potret, alamat, dan lompatan ke polimer

Hukum Inggris mensyaratkan bahwa koin yang beredar harus memuat potret dari raja yang berkuasaOleh karena itu, koleksi ini menampilkan berbagai patung resmi Isabella II dari waktu ke waktu dan, sejak tahun 2022, patung Charles III.

Ada tradisi yang menarik: kepala raja baru biasanya menghadap ke arah yang berlawanan dengan kepala pendahulunya. pendahuluSama seperti Elizabeth II yang menghadap ke kanan, Charles III menghadap ke kiri. Ada pengecualian historis untuk Edward VIII (yang koinnya tidak beredar) yang berarti bahwa George V dan George VI sama-sama menghadap ke kiri.

Dalam hal uang kertas, Inggris Raya memulai transisi ke polimer Uang kertas £5 Bank of England pada tahun 2016 diikuti oleh uang kertas £10 (2017), £20 (2020), dan £50 (2021). Uang kertas £20 dan £50 ditarik dari peredaran pada tahun 2022. Sebelumnya, pada tahun 2000, Northern Bank (sekarang Danske Bank) telah menerbitkan uang kertas polimer £5 edisi khusus di Irlandia Utara, sebuah inisiatif perintis di Inggris.

Sejak tahun 2023-2024, uang kertas dengan potret Charles III mulai beredar, secara bertahap menggantikan uang kertas Isabella II seiring dengan penarikan uang kertas tersebut. menghabiskanKedua desain tersebut dapat hidup berdampingan, dan desain milik ratu tetap sepenuhnya valid.

Asal-usul: dari koin penny Anglo-Saxon hingga perak sterling.

Pada zaman Anglo-Saxon, koin perak kecil disebut sceattassekitar 1,3 g. Sekitar tahun 790, Raja Offa dari Mercia memperkenalkan koin perak seberat 1,5 g, dan 240 koin ini setara dengan "pon Tower", sekitar 349,9 g. Pada tahun 1526 standar berubah menjadi troy pound (373,24 g), standar yang masih digunakan untuk logam mulia.

Istilah “pound sterling” berasal dari paduan perak dan emas. 92,5% (Perak sterling) digunakan untuk pembuatan koin. Awalnya, koin penny hampir seluruhnya terbuat dari perak murni dan mudah aus; mulai tahun 1158 dan seterusnya, tembaga ditambahkan untuk memberikan daya tahan yang lebih besar. Etimologinya berhubungan dengan “Libra"sebagai satuan berat Romawi, dari mana simbol £ juga berasal, yang dalam bentuk historisnya dapat dilihat sebagai ₤ dengan dua barra.

Kemerosotan Besar (1544–1551) dan Hukum Gresham

Pada masa pemerintahan Henry VIII, kandungan emas dan perak dalam koin dikurangi secara drastis untuk membiayai perang dan pengeluaran Kerajaan. Nilai emas turun dari 24 menjadi 20 quilate dan kandungan peraknya mencapai minimal 25%. Banyak karya memiliki lapisan perak di permukaannya di atas inti tembaga; saat lapisan itu terkikis, hidung potret tersebut memperlihatkan tembaga di bawahnya, sehingga mendapat julukan tersebut. Hidung Tembaga Tua.

Hasilnya adalah penerapan praktis dari Hukum Gresham (“uang buruk mengusir uang baik”): koin-koin baru yang nilainya diturunkan beredar, sementara koin-koin lama yang lebih murni ditimbun. Setelah Edward VI, di bawah pemerintahan Elizabeth I, koin-koin yang nilainya diturunkan ditarik dan dilebur (1560), dan standar tinggi ditegakkan kembali. kemurnianMemulihkan kepercayaan diri.

Dari standar perak ke standar emas dan konsolidasi Bank of England

Nilai tukar poundsterling berubah dari pola perak menuju standar emas de facto pada abad ke-18, sebuah proses yang terkait dengan penilaian emas yang berlebihan dan reformasi yang dipromosikan oleh Isaac Newton (1717). Pada tahun 1816 standar emas secara resmi diadopsi, yang mempertahankan kekuatan pound selama ledakan keuangan tahun 1816. London sebagai pusat dunia.

Bank of England, yang didirikan pada tahun 1694, menjadi pilar sistem moneter. Terlepas dari krisis sesekali (abad ke-17–18), pound mempertahankan reputasinya sebagai mata uang yang stabil dalam jangka waktu lama hingga perang abad ke-20 memaksanya untuk meninggalkan standar emas dan devaluasi nanti.

Abad ke-20 dan ke-21: perang, Bretton Woods, devaluasi, dan nilai tukar mengambang

Setelah Perang Dunia Pertama, Britania Raya menumpuk utang besar-besaran; kebijakan deflasi menyebabkan depresi tahun 1920–21 dan pada 1931 Standar emas ditinggalkan. Pada tahun 1940, nilai tukar ditetapkan pada 4,03 USD, dan di bawah sistem Bretton Woods, poundsterling mengalami devaluasi yang signifikan. 1949 (dengan harga $2,80 USD) dan 1967 (pada USD 2,40). Kontrol pertukaran mata uang (misalnya, pembatasan uang tunai saat bepergian) juga diberlakukan hingga 1979.

Pada tahun 1971, Bretton Woods runtuh dan nilai poundsterling jatuh ke tangan... pengapunganTerdapat ketegangan: pada tahun 1976 pemerintah beralih ke IMF; pada tahun 80-an nilai tukar poundsterling berfluktuasi antara puncak mendekati $2 dan titik terendah pada tahun 1985 sekitar $1,05. Pada tahun 1990, Inggris Raya bergabung dengan Mekanisme Nilai Tukar Eropa (ERM) pada 2,95 mark; Rabu Kelam (1992) memaksa mereka keluar, dengan tingkat kenaikan dari 10% menjadi 15% dalam upaya gagal untuk mempertahankan kelompok tersebut.

Pada tahun 2007, nilai tukar poundsterling mencapai titik tertinggi terhadap dolar; Krisis keuangan 2008 Nilai tukarnya menurun tajam, mendekati 1,02 euro pada akhir tahun 2009. Pada tahun 2009, Bank of England meluncurkan Pelonggaran Kuantitatif (Quantitative Easing/QE) senilai 75.000 miliar poundsterling, yang kemudian diperluas menjadi 375.000 miliar poundsterling pada tahun 2012, terutama dengan membeli aset. emas (utang publik).

Referendum tentang Brexit (2016) membawa kejutan lain: poundsterling jatuh tajam terhadap euro dan dolar, dan sejak saat itu nilai tukarnya telah merespons kombinasi negosiasi, politik domestik, dan kondisi moneter global (BoE, ECB, Fed).

Kawasan sterling dan negara-negara yang menggunakan pound (atau mata uang terkait)

Secara historis, banyak koloni dan dominion Inggris merupakan bagian dari apa yang disebut daerah sterlingSaat ini, selain Britania Raya, wilayah berikut menggunakan mata uang lokal dengan nilai tukar yang sama atau GBP: Gibraltar, Kepulauan Falkland, Saint Helena/Ascension/Tristan da Cunha, Guernsey, Jersey, Isle of Man, Wilayah Antartika Britania, Wilayah Samudra Hindia Britania, dan Georgia Selatan serta Kepulauan Sandwich Selatan. Dalam beberapa kasus, GBP Mata uang ini hidup berdampingan dengan mata uang lokal (dengan nilai tukar yang sama) dan dengan dolar dalam penggunaan tertentu.

GBP dalam perdagangan dunia, cadangan, dan mata uang "tempat berlindung yang aman"

Menurut Bank for International Settlements, poundsterling termasuk di antara mata uang yang mata uang yang paling banyak diperdagangkan dari mata uang dunia (setelah USD, EUR, dan JPY). Mata uang ini mempertahankan peran pentingnya sebagai mata uang cadangan, didukung oleh kedalaman pasar Inggris, London sebagai pusat keuangan, dan likuiditas aset negaranya.

Bank of England memegang kunci stabilitas GBP melalui suku bunga dan pembelian aset. Bank ini juga sedang menjajaki kemungkinan CBDC (pound digital), yang di masa depan dapat hidup berdampingan dengan uang tunai dan simpanan bank, berdampak pada pembayaran dan intermediasi keuangan.

Tips praktis: membayar dan menukar uang

Untuk bepergian, hal paling sederhana biasanya adalah... bayar dengan kartu Sebisa mungkin: nilai tukar mendekati nilai tukar pasar dan komisi tipikal sekitar 1%, tergantung pada bank penerbit. Bandingkan syarat dan ketentuan kartu Anda (biaya pembayaran mata uang asing, biaya tambahan untuk DCC, Dll).

Tarik uang tunai di ATM Ini bisa menguntungkan jika bank Anda mengenakan biaya yang wajar; tarif biasanya sekitar 4% di banyak lembaga, tetapi ada kartu tanpa biaya yang tersedia. Hindari "konversi dinamis" ATM (yang menawarkan opsi untuk mengisi saldo dalam euro), karena itu berarti nilai tukar yang lebih buruk; selalu pilih euro sebagai gantinya. Saya mengenakan biaya dalam GBP..

Menukarkan uang Anda di bank sebelum bepergian memang praktis, meskipun biaya dan marginnya bisa tinggi (hingga 10% menurut data yang diberikan). Perusahaan khusus dan layanan pengiriman ke rumah Kondisinya bisa membaik, tetapi tetap disarankan bandingkan tarif dan total komisi.

Jika Anda menukarkan uang di tempat tujuan, bandingkan bank dan kantor penukaran uang dan tanyakan "berapa banyak libra "Apakah Anda akan memberi saya X euro, setelah dikurangi komisi?" Angka akhir itulah yang penting, di luar tarif "turis" atau "komisi 0%" dengan biaya tambahan tersembunyi.

Nilai tukar: referensi, grafik, dan angka-angka penting.

Materi yang diberikan mengutip jenis indikatif dari 1 £ ≈ 1,15 € Secara spesifik, per tanggal 17 September 2025, nilai tukar adalah 1 GBP = 1,1525 EUR dan 1 GBP = 1,3641 USD. Ingatlah bahwa nilai tukar berfluktuasi setiap menit; disarankan untuk berkonsultasi dengan sumber seperti Google Finance, Yahoo! Finance, XE, atau OANDA untuk grafik historis. peringatan Harga.

Fluktuasi tersebut merupakan respons terhadap keputusan yang dibuat oleh bank sentral (BoE, ECB, Fed), data makro (inflasi, upah, PDB), peristiwa geopolitik, dan sentimen pasar. Di saat ketidakpastian, GBP dapat bertindak sebagai pengungsian relatif atau, sebaliknya, akan dikenakan sanksi jika risiko yang dirasakan berpusat di Inggris Raya.

Cara mengucapkan dan menulis uang dalam bahasa Inggris

Dalam bahasa Inggris sehari-hari, satu pound bisa disebut... "inti permasalahan"Julukan juga digunakan untuk uang kertas: "lima pound" (£5), "sepuluh pound" (£10), "dua puluh pound" (£20), dan "lima puluh pound" (£50). Ungkapan-ungkapan ini sangat umum ketika berbicara tentang uang kertas. Harga.

Saat membaca jumlah: £2.50 adalah “tiga pound lima puluh”; £35.07, “tiga puluh lima pound dan tujuh pence”; £1,850.60, “seribu delapan ratus lima puluh pound enam puluh”. Perhatikan notasinya: dalam bahasa Inggris, ribuan direpresentasikan dengan ribuan dengan titik (£). koma dan titik desimal, kebalikan dari Spanyol.

Etimologi dan hubungan internasional

“Libra” memiliki akar kata Latin (berat pon(beratnya satu pon) dan tautan ke koin bersejarah lainnya seperti lira (Italia). Di negara-negara seperti Lebanon atau Turki, istilah lira/pound digunakan karena asal etimologis yang sama; dalam bahasa Prancis, "livre". Simbol £ berasal dari huruf "L" yang distilisasi dan, seiring waktu, berevolusi dari bentuk ₤ (garis ganda) menjadi sebenarnya £.

Keunikan numismatik dan teritorial

Koin £1 Inggris memiliki berbagai macam desain. desain Sisi baliknya menampilkan lambang negara, emblem regional, dan lain-lain, dan Royal Mint menerbitkan seri khusus. Koin yang menampilkan potret Isabella II tetap berlaku dan akan beredar bersama koin Charles III selama bertahun-tahun, memungkinkan berbagai gambar untuk dilihat dalam peredaran. kedua generasi.

Di Skotlandia, uang kertas yang diterbitkan oleh Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland, dan Clydesdale Bank beredar; di Irlandia Utara, uang kertas yang diterbitkan oleh Bank of Ireland, First Trust (AIB), Northern Bank (Danske), dan Ulster Bank beredar. Uang kertas tersebut merupakan poundsterling Inggris yang sah, meskipun terkadang ditemukan dengan keengganan di luar wilayah mereka karena kurangnya pengetahuan.

Poundsterling sebagai cerminan ekonomi Inggris

Perilaku GBP seringkali berfungsi sebagai barometer perekonomian. Inggris dan, sebagian, dari Eropa. Suku bunga, inflasi, dan ekspektasi pertumbuhan menggerakkan mata uang, yang juga memengaruhi ekspor, neraca transaksi berjalan, dan kepercayaan bisnis. Oleh karena itu, memantau hal ini relevan untuk perusahaaninvestor dan pelancong.

Mudah untuk memahami mengapa pound sterling bertahan hingga saat ini sebagai mata uang tertua yang terus digunakan: kombinasi sejarah, institusi yang kuat, kemampuan beradaptasi (dari standar perak ke emas dan polimer), dan peran sentral dalam keuangan global. Baik untuk perjalanan, investasi, atau sekadar pengetahuan umum, memahaminya sangat penting. prestasiStatusnya sebagai alat pembayaran sah berdasarkan wilayah dan tonggak sejarahnya memungkinkan pengambilan keputusan yang lebih baik dan apresiasi terhadap kekayaan sistem moneter yang unik.