ธนาคารโลก (IBRD): หน้าที่ บริการ และการกำกับดูแล

การปรับปรุงครั้งล่าสุด: ตุลาคม 5, 2025
  • ธนาคารเพื่อการบูรณะและพัฒนาระหว่างประเทศ (IBRD) ให้เงินทุนและคำแนะนำแก่ประเทศที่มีความน่าเชื่อถือทางการเงิน เพื่อลดความยากจนและเพิ่มผลผลิต
  • โมเดลของพวกเขารวมเอาการให้สินเชื่อ การค้ำประกัน และการบริหารความเสี่ยงเข้ากับความรู้ทางเทคนิคที่เกี่ยวข้อง
  • การกำกับดูแลระดับนานาชาติ: การลงคะแนนโดยสมาชิกภาพและโดยหุ้น; คณะกรรมการและหน่วยงานบริหารงานทั่วไป

ธนาคารระหว่างประเทศเพื่อการบูรณะและพัฒนา

การกล่าวถึงธนาคารระหว่างประเทศเพื่อการบูรณะและพัฒนา (IBRD) คือการเจาะลึกเข้าไปในสถาบันสำคัญสำหรับการพัฒนาทั่วโลก ธนาคารแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นเพื่อขับเคลื่อนการฟื้นฟูหลังสงคราม และในปัจจุบันได้รวมการให้เงินทุน ความเชี่ยวชาญ และบริการให้คำปรึกษาเพื่อสนับสนุนประเทศที่มีฐานะทางการเงินดี ภารกิจนี้แม้จะฟังดูซับซ้อนทางเทคนิค แต่ก็มีผลในทางปฏิบัติที่จับต้องได้: พัฒนาคุณภาพชีวิต ลดความยากจน และสร้างโอกาสที่ยั่งยืน ในสถานที่ที่จำเป็นที่สุด

โดยทั่วไปแล้ว IBRD เป็นหนึ่งในเสาหลักของกลุ่มธนาคารโลกและดำเนินงานด้วยแนวทางที่เน้นผลลัพธ์เป็นหลัก กล่าวคือ ให้กู้ยืม ค้ำประกัน และบริหารจัดการความเสี่ยงทางการเงินแก่ประเทศต่างๆ พร้อมทั้งให้บริการด้านความรู้ที่ช่วยออกแบบนโยบายสาธารณะที่ดีขึ้น จุดเด่นของ IBRD คือความแข็งแกร่งทางการเงิน (ได้รับการจัดอันดับเครดิต AAA มานานหลายทศวรรษ) และเครือข่ายการกำกับดูแลระหว่างประเทศที่ประเทศต่างๆ มีส่วนร่วมทั้งในด้านการเงินและด้านอื่นๆ ผู้ถือหุ้นและลูกค้าอาจฟังดูขัดแย้ง แต่ลักษณะสองด้านนี้เองที่อธิบายถึงเสน่ห์และการเข้าถึงของมัน

IBRD คืออะไร และทำไมจึงมีความสำคัญ?

ธนาคารเพื่อการบูรณะระหว่างประเทศ (IBRD) เป็นหนึ่งในห้าสถาบันที่ประกอบกันเป็นกลุ่มธนาคารโลก และให้บริการแก่ประเทศสมาชิก 189 ประเทศ วัตถุประสงค์หลักของ IBRD คือ เพื่อส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ ในประเทศที่มีรายได้ปานกลางและประเทศที่มีรายได้น้อยที่มีศักยภาพในการชำระหนี้ ช่วยให้ประเทศเหล่านั้นสามารถจัดหาเงินทุนสำหรับโครงการที่มีประสิทธิภาพและการปฏิรูปที่ยั่งยืน นอกจากการจัดหาเงินกู้และการค้ำประกันแล้ว ยังนำเสนอผลิตภัณฑ์บริหารความเสี่ยงและคำแนะนำเชิงกลยุทธ์ เพื่อให้รัฐบาลสามารถตัดสินใจได้อย่างรอบคอบและถูกต้องตามหลักเทคนิคมากขึ้น

ต้นกำเนิดของมันย้อนกลับไปถึง ข้อตกลงเบรตตันวูดส์ ธนาคารกลางยุโรป (ECB) ก่อตั้งขึ้นในปี 1944 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างทางการเงินและเศรษฐกิจระหว่างประเทศที่เกิดขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง โดยในระยะแรกเน้นไปที่การฟื้นฟูยุโรป ต่อมา สถาบันแห่งนี้ได้ปรับเปลี่ยนไปสู่การลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐานและโครงการพัฒนาทั่วโลกอย่างรวดเร็ว ขณะเดียวกันก็ยังคงบทบาทในฐานะตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับเงินทุนภาคเอกชนและภาครัฐ

ลักษณะเด่นประการหนึ่งของ IBRD คือได้รับการสนับสนุนทางการเงินเป็นหลักจาก... ตลาดทุนระหว่างประเทศโดยธนาคารแห่งนี้มีอันดับเครดิตสูงสุด (AAA) ซึ่งช่วยให้ธนาคารสามารถระดมทุนได้ในต้นทุนที่ต่ำมาก และส่งต่อส่วนลดเหล่านั้นให้กับผู้กู้ในรูปแบบของเงื่อนไขที่เอื้ออำนวย นับตั้งแต่ก่อตั้ง ธนาคารได้ปล่อยสินเชื่อไปแล้วกว่า 500.000 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยมีเป้าหมายเพื่อบรรเทาความยากจนและเพิ่มผลผลิต

ความเชื่อมโยงกับประเทศที่มีรายได้ปานกลาง

ประเทศที่มีรายได้ปานกลาง (MICs) มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อกลยุทธ์ของธนาคารโลก เนื่องจากเป็นกลไกขับเคลื่อนการเติบโตของเศรษฐกิจโลก เป็นแหล่งลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ และรองรับการส่งออกทั้งจากประเทศเศรษฐกิจพัฒนาแล้วและประเทศที่มีรายได้ต่ำ ถึงกระนั้น ประชากรโลกมากกว่าครึ่งหนึ่งอาศัยอยู่ในประเทศเหล่านี้ 70% ของประชากรยากจนทั่วโลกโดยเฉพาะในพื้นที่ที่มีข้อจำกัดในการเข้าถึงแหล่งเงินทุนและบริการ

IBRD เกี่ยวข้องกับ PIMs ดังนี้ ลูกค้าและผู้ถือหุ้นการสนับสนุนนี้ซึ่งครอบคลุมทั้งทรัพยากรทางการเงิน ความรู้ และบริการทางเทคนิค มีคุณค่าอย่างยิ่งเมื่อเกิดภาวะวิกฤตจากภายนอก (วิกฤตเศรษฐกิจ ความขัดแย้ง การอพยพย้ายถิ่นฐาน โรคระบาด หรือการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ) และเมื่อความท้าทายเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว ในสถานการณ์เช่นนี้ IBRD จะตอบสนองด้วยผลิตภัณฑ์ทางการเงินที่สร้างสรรค์และเวทีระดับโลกที่มีระดับสูง

มีการให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับประเทศที่มีรายได้ปานกลางค่อนข้างต่ำ โดยเฉพาะประเทศที่กำลังจะพ้นจากสถานะความช่วยเหลือขององค์การส่งเสริมการพัฒนาระหว่างประเทศ (IDA) ไปสู่ธนาคารโลก (IBRD) เจตนารมณ์คือให้การพัฒนาอย่างก้าวกระโดดเหล่านี้ไม่ใช่เพียงภาพลวงตา แต่จะได้รับการเสริมสร้างให้มั่นคง ความเจริญรุ่งเรืองที่ครอบคลุม และมีความยืดหยุ่นต่อความเสี่ยงทางการเงิน สภาพภูมิอากาศ หรือสังคม

บริการของ IBRD: การเงินและความรู้ที่ผสานกันอย่างลงตัว

IBRD ให้บริการสินเชื่อ การค้ำประกัน และผลิตภัณฑ์ต่างๆ การจัดการความเสี่ยง (เช่น การป้องกันความเสี่ยงด้านอัตราดอกเบี้ยหรืออัตราแลกเปลี่ยน) นอกเหนือจากชุดความรู้และบริการให้คำปรึกษาที่มีประสิทธิภาพซึ่งสามารถนำไปช่วยเหลือรัฐบาลระดับชาติและระดับท้องถิ่นได้ โดยมีส่วนร่วมตั้งแต่การออกแบบโครงการไปจนถึงการดำเนินงาน ถ่ายทอดบทเรียนระดับโลกและความช่วยเหลือทางเทคนิคในทุกขั้นตอนของวงจรโครงการ

หนึ่งในบริการหลักของบริษัทคือ การบริหารหนี้สาธารณะ และการบริหารจัดการสินทรัพย์ โดยสนับสนุนกระทรวงการคลัง ธนาคารกลาง และหน่วยงานพัฒนาต่างๆ เพื่อเสริมสร้างศักยภาพเชิงสถาบันและปกป้องสถานะทางการเงินของตน ธนาคารเพื่อการบูรณะและพัฒนาระหว่างประเทศ (IBRD) ยังสนับสนุนการปฏิรูปเพื่อปรับปรุงการบริหารจัดการการเงินภาครัฐ ปรับปรุงการให้บริการให้มีประสิทธิภาพ และพัฒนาสภาพแวดล้อมการลงทุนให้ดียิ่งขึ้น

คุณลักษณะที่สำคัญประการหนึ่งคือหลักการของ หลักการช่วยเหลือธนาคารเพื่อการบูรณะและพัฒนาแห่งอินเดีย (IBRD) จะหลีกเลี่ยงการให้เงินทุนหากมีผู้ให้กู้รายอื่น (ภาครัฐหรือเอกชน) ยินดีให้เงินทุนในเงื่อนไขที่สมเหตุสมผล ดังนั้น การแทรกแซงของ IBRD จึงสงวนไว้สำหรับการอุดช่องว่างในตลาด การส่งเสริมนวัตกรรมทางการเงิน หรือการเสริมเงินทุนด้วยมูลค่าเพิ่มทางเทคนิค

  • เงินกู้และการค้ำประกัน: สภาวะการแข่งขัน เน้นประสิทธิภาพการผลิตและความยั่งยืน
  • ผลิตภัณฑ์ที่มีความเสี่ยงสูง: มาตรการป้องกันความเสี่ยงและโครงสร้างเพื่อรักษาเสถียรภาพงบประมาณให้คงอยู่ท่ามกลางความผันผวน
  • บริการที่สามารถขอคืนเงินได้: คำแนะนำเชิงกลยุทธ์และทางเทคนิคที่สอดคล้องกับลำดับความสำคัญระดับชาติ

ข้อมูลสำคัญของสถาบัน

สถาบันแห่งนี้มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ 1818 ถนนเอช วอชิงตัน ดี.ซี. (สหรัฐอเมริกา) เว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับลักษณะและวิธีการดำเนินงานคือ: www.worldbank.org/es/who-we-are/ibrdจากข้อมูลที่ได้รับ ตำแหน่งประธานาธิบดีนั้นเป็นของ... เดวิด มัลพาส (สหรัฐอเมริกา) ในช่วงเวลาที่แหล่งข้อมูลอ้างถึง

สเปนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการบริหารจัดการของ IBRD และมีที่นั่งในคณะกรรมการบริหารร่วมกับเม็กซิโก เวเนซุเอลา และประเทศอื่นๆ ในอเมริกากลาง นอกจากนี้ หมุนเวียนในตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหาร โดยมีเม็กซิโกและเวเนซุเอลาเป็นสมาชิก คณะกรรมการมีที่นั่งทั้งหมด 25 ที่นั่ง ซึ่งห้าที่นั่งเป็นที่นั่งสำหรับผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่สุด (สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น เยอรมนี ฝรั่งเศส และสหราชอาณาจักร)

สเปนที่ธนาคารโลก

ในแง่ของทุนและสิทธิออกเสียง ณ วันที่ 21 มกราคม 2020 สเปนมีผู้ถือหุ้นจำนวนหนึ่ง 1,99% ของทุน และมีอำนาจในการออกเสียง 1,91% นอกจากส่วนแบ่งการถือหุ้นแล้ว สเปนยังให้การสนับสนุน IDA สนับสนุนโครงการบรรเทาหนี้พหุภาคี (MDRI) ด้วยพันธสัญญา 550,99 ล้านยูโร (1,99%) ระหว่างปี 2006 ถึง 2044 และบริจาคเงินเข้ากองทุนทรัสต์อีกด้วย

ในหน่วยงานปกครองนั้น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และธุรกิจ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและการสนับสนุนธุรกิจทำหน้าที่เป็นผู้ว่าการแทนประเทศสเปน และเป็นผู้ว่าการสำรอง คณะกรรมการบริหารตั้งอยู่ที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งเป็นที่ที่ตัดสินใจเรื่องการดำเนินงานประจำวันเกี่ยวกับโครงการต่างๆ และการจัดสรรทรัพยากร

ทรัพยากรทางการเงิน การจัดอันดับ และกระแสเงินสด

ธนาคารเพื่อการบูรณะและพัฒนาแห่งไอบีเรีย (IBRD) ได้รับเงินทุนส่วนใหญ่จาก... ตลาดการเงินโลกการได้รับการจัดอันดับเครดิต AAA ที่คงไว้มานานหลายปี ทำให้ธนาคารเพื่อการบูรณะและพัฒนาแห่งระหว่างประเทศ (IBRD) สามารถดึงดูดเงินกู้ในอัตราดอกเบี้ยที่แข่งขันได้สูง และให้กู้ยืมในเงื่อนไขที่หลายประเทศไม่สามารถหาได้ด้วยตนเอง ด้วยประสิทธิภาพทางการเงินนี้ IBRD จึงสามารถครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของกลุ่มธนาคารโลก และโอนทรัพยากรไปยัง IDA เพื่อสนับสนุนการดำเนินงานในประเทศยากจน

โครงสร้างทางสถาปัตยกรรมนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าการลงทุนของ IBRD มีฟังก์ชันสองด้าน: ในด้านหนึ่ง พวกเขาสนับสนุนโครงการต่างๆ และการปฏิรูปภายในประเทศ ในทางกลับกัน พวกเขาก็เสริมสร้างระบบนิเวศการพัฒนาระหว่างประเทศให้แข็งแกร่งขึ้น สถาบันแห่งนี้ได้ให้สินเชื่อไปแล้วกว่า 500.000 พันล้านดอลลาร์นับตั้งแต่ก่อตั้ง โดยเน้นหนักไปที่โครงสร้างพื้นฐาน บริการพื้นฐาน ทุนมนุษย์ ความสามารถในการแข่งขัน และความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม

การจัดตั้งและการดำเนินงานของ IBRD

ธนาคารแห่งนี้อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ... คณะกรรมการบริหาร (ผู้ว่าการหนึ่งคนและผู้สำรองหนึ่งคนต่อประเทศ) ซึ่งเป็นผู้มีอำนาจสำคัญ คณะกรรมการนี้จะประชุมอย่างน้อยปีละครั้ง และสามารถมอบอำนาจที่หลากหลายให้แก่ที่ปรึกษาบริหาร ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบการบริหารจัดการการดำเนินงานในแต่ละวันและอย่างต่อเนื่องจากสำนักงานใหญ่

ในโครงสร้างการลงคะแนนเสียง สมาชิกแต่ละคนมี คะแนนโหวต 250 บวกเพิ่มอีกหนึ่งเสียงสำหรับหุ้นสามัญแต่ละหุ้น (มูลค่าที่ตราไว้ 100.000 ดอลลาร์สหรัฐ) กฎนี้เป็นการผสมผสานองค์ประกอบพื้นฐานด้านสมาชิกภาพเข้ากับการถ่วงน้ำหนักตามสัดส่วนการถือหุ้น นอกจากนี้ IBRD ยังมีประธาน (ที่ได้รับเลือกจากสภาบริหาร) เจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคระหว่างประเทศ และคณะกรรมการที่ปรึกษา ซึ่งประกอบด้วยตัวแทนจากภาคการธนาคาร การค้า อุตสาหกรรม แรงงาน และเกษตรกรรม

ตามที่แหล่งข้อมูลบางแห่งระบุไว้ การมีส่วนร่วมสูง อิทธิพลของผู้ถือหุ้นบางกลุ่ม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหรัฐอเมริกา มีผลอย่างมากต่อทิศทางของสถาบัน ประเด็นนี้มีความสำคัญต่อการทำความเข้าใจความสมดุลระหว่างการกำกับดูแลโดยผู้ถือหุ้นและภารกิจด้านการพัฒนาที่ชี้นำการตัดสินใจของธนาคาร

กรอบกฎหมาย: ข้อตกลงระหว่างธนาคารโลก (IBRD Articles of Agreement) อธิบายโดยละเอียด

IBRD อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของข้อตกลง ซึ่งฉบับภาษาสเปนสามารถดูได้จากลิงก์อย่างเป็นทางการนี้: ดาวน์โหลด PDFจากนั้นจึงสรุปข้อกำหนดหลัก โดยคำนึงถึงโครงสร้างและหัวข้อที่ครอบคลุม เพื่อให้สามารถระบุตำแหน่งได้อย่างชัดเจนและนำไปใช้ได้จริง

บทนำและมาตรา 1 (วัตถุประสงค์)

ข้อตกลงฉบับนี้ก่อตั้งธนาคารและกำหนดบทบาทหน้าที่ของธนาคาร ค่าปรับ(i) เพื่อสนับสนุนการฟื้นฟูและพัฒนาประเทศสมาชิก (ii) เพื่อส่งเสริมการลงทุนภาคเอกชนจากต่างประเทศผ่านการค้ำประกันหรือการถือหุ้น และเสริมด้วยเงินทุนของตนเองเมื่อจำเป็น (iii) เพื่อส่งเสริมการเติบโตที่สมดุลในการค้าระหว่างประเทศและความมั่นคงภายนอกผ่านการลงทุนที่มีประสิทธิภาพ (iv) เพื่อจัดลำดับความสำคัญของโครงการที่มีประโยชน์และเร่งด่วน โดยปรับพอร์ตการลงทุนให้สอดคล้องกับผู้ให้กู้ระหว่างประเทศรายอื่น ๆ และ (v) เพื่อพิจารณาผลกระทบทางเศรษฐกิจมหภาคของการลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเปลี่ยนผ่านจากเศรษฐกิจในภาวะสงครามไปสู่เศรษฐกิจในภาวะสงบสุข

มาตรา 2 (สมาชิกและทุน)

มันกำหนดเงื่อนไขของ สมาชิกผู้ก่อตั้ง (เชื่อมโยงกับ IMF) และกฎเกณฑ์การรับเข้าเป็นสมาชิกในภายหลัง โดยกำหนดทุนจดทะเบียนเริ่มต้นที่ 10.000 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ แบ่งออกเป็น 100.000 หุ้น หุ้นละ 100.000 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งสมาชิกจะเป็นผู้ซื้อ นอกจากนี้ยังกำหนดจำนวนเงินขั้นต่ำในการซื้อหุ้น การเพิ่มทุนโดยเสียงข้างมาก การออกหุ้นในราคาพาร์ (โดยมีข้อยกเว้น) การชำระเงินด้วยทองคำ/ดอลลาร์และสกุลเงินท้องถิ่น การรักษามูลค่าของสกุลเงินที่ธนาคารถือครอง การจำกัดความรับผิดเฉพาะเงินทุนที่ค้างชำระ และการไม่สามารถโอนหุ้นได้ ยกเว้นโอนให้แก่ธนาคารเอง

มาตรา III (เงินกู้และการค้ำประกัน: หลักการ)

รัฐธรรมนูญฉบับนี้ระบุว่าทรัพยากรจะต้องถูกนำไปใช้เพื่อประโยชน์ของประเทศสมาชิก โดยคำนึงถึงความสมดุลระหว่างการฟื้นฟูและการพัฒนา โดยให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับประเทศที่ได้รับความเสียหายจากสงครามในระยะเริ่มต้น นอกจากนี้ยังควบคุมความสัมพันธ์กับประเทศสมาชิก (ผ่านทางกระทรวงการคลัง ธนาคารกลาง หรือหน่วยงานที่คล้ายคลึงกัน) ขีดจำกัดความเสี่ยง (ต้องไม่เกิน 100% ของทุนจดทะเบียน เงินสำรอง และส่วนเกิน) และเงื่อนไขต่างๆ การค้ำประกันหรือให้สินเชื่อปัจจัยสำคัญที่ต้องพิจารณา ได้แก่ การค้ำประกันจากรัฐบาล (หากมี), การขาดทางเลือกทางการเงินอื่นที่เหมาะสม, รายงานทางเทคนิคที่น่าพอใจ, ราคาและเงื่อนไขที่เหมาะสม, การพิจารณาความสามารถในการชำระหนี้ของผู้กู้ และผลตอบแทนที่สอดคล้องกับความเสี่ยง ธนาคารจะตรวจสอบการใช้เงินทุนอย่างเฉพาะเจาะจงและการนำไปใช้ตามวัตถุประสงค์ที่ตกลงกันไว้

มาตรา 4 (การดำเนินงาน)

โดยกำหนดช่องทางไว้สามช่องทาง ได้แก่ การให้สินเชื่อโดยตรงโดยใช้เงินทุนของตนเองหรือเงินทุนที่ระดมทุน และการค้ำประกันสินเชื่อจากนักลงทุนภาคเอกชน และได้จัดตั้ง... การอนุมัติ หน่วยงานกำกับดูแลสถาบันการเงินระหว่างประเทศ คือ หน่วยงานที่ควบคุมตลาดหรือสกุลเงินของประเทศนั้นๆ ในการระดมทุน และควบคุมการหมุนเวียน/การโอนเงินตราต่างประเทศ การจัดหาเงินตราต่างประเทศสำหรับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับโครงการ เงื่อนไขการชำระเงิน (ดอกเบี้ย ค่าธรรมเนียม การผ่อนชำระ) และความยืดหยุ่นชั่วคราวหากสมาชิกประสบปัญหาขาดแคลนเงินตราต่างประเทศอย่างรุนแรง หน่วยงานนี้จัดตั้งกองทุนสำรองพิเศษที่ได้รับเงินทุนจากค่าธรรมเนียม กำหนดวิธีการจัดการกับกรณีผิดนัดชำระหนี้ (การดึงเงินจากกองทุนสำรอง และหากจำเป็นก็เรียกเงินทุนเพิ่ม) และห้ามการแทรกแซงทางการเมือง โดยกำหนดว่าการตัดสินใจต้องอยู่บนพื้นฐานของเกณฑ์ทางเศรษฐกิจ

มาตรา 5 (การจัดองค์กรและการบริหาร)

เอกสารนี้อธิบายถึงโครงสร้าง (คณะกรรมการบริหาร, คณะกรรมการอำนวยการ, ประธาน และเจ้าหน้าที่) และระบบของ การออกเสียง (250 เสียง บวกหนึ่งเสียงต่อหุ้น) การทำงานของคณะกรรมการบริหาร คณะกรรมการสินเชื่อทางเทคนิค ความสัมพันธ์กับองค์กรระหว่างประเทศอื่นๆ ที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ (ในประเทศที่มีจำนวนหุ้นมากที่สุด) สำนักงานภูมิภาค และผู้รับฝากหลักทรัพย์ (ธนาคารกลางหรืออื่นๆ) กำหนดให้มีการเผยแพร่รายงานทางการเงินเป็นระยะ และควบคุมการจัดสรรกำไรหลังจากจัดสรรเงินสำรองแล้ว

มาตรา VI (การถอนและการระงับ)

เป็นการควบคุมสิทธิ์ในการ ถอนตัวบทบัญญัติดังกล่าวกล่าวถึงการระงับสมาชิกภาพเนื่องจากการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนด ความสัมพันธ์กับกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (การสูญเสียสมาชิกภาพของ IBRD โดยอัตโนมัติเว้นแต่จะได้รับการยกเว้น) การชำระบัญชีกับอดีตสมาชิก และการระงับการดำเนินงานและการชำระหนี้ในกรณีที่ปิดกิจการ นอกจากนี้ยังระบุลำดับความสำคัญของเจ้าหนี้และการแบ่งปันสินทรัพย์ระหว่างสมาชิกเมื่อชำระหนี้ครบถ้วนแล้ว

มาตรา VII (สถานะ ภูมิคุ้มกัน และสิทธิพิเศษ)

เอกสารนี้ให้สิทธิทางกฎหมายอย่างสมบูรณ์ ความคุ้มครองจากเขตอำนาจศาล (โดยมีข้อยกเว้น) การรักษาความลับของเอกสาร และการยกเว้นจากข้อจำกัดในการดำเนินงาน สิทธิประโยชน์ทางภาษี ในส่วนที่เกี่ยวกับสินทรัพย์ รายได้ และการดำเนินงาน ตลอดจนสิทธิคุ้มครองและสวัสดิการสำหรับผู้ว่าการ กรรมการ เจ้าหน้าที่ และพนักงาน สมาชิกต้องนำมาตรการภายในที่จำเป็นมาใช้เพื่อให้หลักการเหล่านี้มีผลบังคับใช้

มาตราที่ 8 ถึง 11 และภาคผนวก

มาตรา 8 กำหนดระเบียบข้อบังคับ การแก้ไข (เสียงข้างมากที่ได้รับการเสริมความแข็งแกร่ง และในบางกรณี ความเห็นเป็นเอกฉันท์) รัฐธรรมนูญฉบับที่ 9 ได้กำหนดระบบของ การตีความ ของข้อตกลง (สมาชิกสภาบริหาร และในกรณีที่เกี่ยวข้อง คณะกรรมการกำกับดูแล; การระงับข้อพิพาทโดยอนุญาโตตุลาการสำหรับข้อพิพาทกับอดีตสมาชิก) มาตรา X กำหนดไว้ว่า การอนุมัติโดยปริยาย เมื่อจำเป็นต้องได้รับความยินยอมล่วงหน้าและไม่มีการคัดค้านภายในระยะเวลาที่กำหนด มาตรา XI กำหนดไว้ว่า การบังคับใช้รวมถึงการลงนาม การติดต่อสื่อสาร การดำเนินงานเบื้องต้นของธนาคาร และเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนผ่าน

El ภาคผนวก เอ ซึ่งรวมถึงจำนวนผู้สมัครสมาชิกเริ่มต้น (รวม 9.100 ราย) แยกตามประเทศ และ ภาคผนวก บี เอกสารนี้อธิบายถึงการเลือกตั้งสมาชิกสภาบริหาร (โดยการลงคะแนนเสียงของผู้ว่าการรัฐ กำหนดเกณฑ์คะแนนเสียงขั้นต่ำ เช่น 14% และดำเนินการเลือกตั้งหลายรอบจนกว่าจะได้ผู้ดำรงตำแหน่งครบ)

กิจกรรมและตัวอย่างทางประวัติศาสตร์ของผลกระทบ

กิจกรรมของธนาคารเพื่อการบูรณะและพัฒนาระหว่างประเทศ (IBRD) ได้เปลี่ยนจากงานฟื้นฟูหลังสงครามไปสู่... การพัฒนาที่ยั่งยืน ครอบคลุมหลากหลายด้าน ได้แก่ โครงสร้างพื้นฐาน เมือง น้ำและสุขาภิบาล การศึกษา สุขภาพ การจ้างงานและการฝึกอบรม การปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน เป็นต้น เมื่อแผนมาร์แชลล์เข้ามาดูแลการฟื้นฟูยุโรป ธนาคารโลกจึงเพิ่มความมุ่งเน้นไปที่โครงการโครงสร้างพื้นฐานในระดับโลกเป็นสองเท่า

ตัวอย่างความสำเร็จที่โดดเด่น ได้แก่ เส้นทางรถไฟระหว่างซาราเยโวและพลอเช (ยูโกสลาเวีย) ซึ่งได้รับเงินทุนสนับสนุนในปี 1965 การก่อสร้างอ่างเก็บน้ำในเซาเปาโล (1973) ซึ่งช่วยปรับปรุงการจัดหาน้ำและสุขอนามัย และเป็นส่วนหนึ่งของโครงการแรกๆ สินเชื่อสิ่งแวดล้อมหรือโครงการฝึกอบรมแรงงานอาชีวศึกษาในเกาหลีเมื่อปี 1980 ในศตวรรษที่ 21 นี้ แนวทางการพัฒนาที่ขับเคลื่อนโดยชุมชนได้รับการเสริมสร้างให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น โดยให้ความสำคัญกับกลุ่มประชากรที่เปราะบางและการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สอดคล้องกับเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษและเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน

กรณีศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงตรรกะการแทรกแซงที่ผสมผสานกัน FINANCIACIÓN y ความรู้ประยุกต์ด้วยโซลูชันที่ปรับแต่งมาโดยเฉพาะเพื่อเพิ่มผลผลิต บริการ และความยืดหยุ่นทางสังคมและสิ่งแวดล้อม นี่ไม่ใช่เรื่องเล็กน้อยเลย ในหลายบริบท IBRD ช่วยเอาชนะอุปสรรคที่เรื้อรังมานานผ่านนโยบายสาธารณะที่อิงตามหลักฐานเชิงประจักษ์

โครงสร้างของเงินกู้ การค้ำประกัน และสกุลเงิน

กรอบการดำเนินงานของ IBRD พิจารณาถึงความสอดคล้องระหว่างความเสี่ยงและกรอบเวลาอย่างรอบคอบ ตัวอย่างเช่น เมื่อค้ำประกันเงินกู้ของบุคคลที่สาม ธนาคารจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับ... ความเสี่ยงที่รับไว้ (โดยมีข้อจำกัดและกฎเกณฑ์ทางประวัติศาสตร์ในช่วงแรก) และใช้ค่าคอมมิชชั่นเหล่านั้นเพื่อเป็นทุนสำรองพิเศษ สำหรับเงินกู้โดยตรง จะตกลงเกี่ยวกับสกุลเงินที่ใช้ในการชำระเงิน อัตราดอกเบี้ย และตารางการชำระคืนที่เหมาะสมกับโครงการ โดยมีข้อกำหนดเพื่อแก้ไขปัญหาการขาดแคลนเงินตราต่างประเทศชั่วคราว

ในด้านการเงิน อนุสัญญาฉบับนี้กำหนดวิธีการใช้สกุลเงินที่สมาชิกส่งมา การขออนุมัติจากประเทศผู้ออกสกุลเงิน และวิธีการแลกเปลี่ยนสกุลเงินเหล่านั้นเป็นสกุลเงินอื่นหรือทองคำเพื่อชำระภาระผูกพันทางการเงิน ดอกเบี้ย ค่าธรรมเนียม และการตัดจำหน่ายทั้งหมดนี้จะช่วยหลีกเลี่ยงความไม่สอดคล้องกันที่ไม่จำเป็นและลดความตึงเครียดในดุลการชำระเงินของผู้กู้

กฎระเบียบด้านการกำกับดูแล ความโปร่งใส และข้อมูล

ธนาคารโลกเผยแพร่เอกสารฉบับหนึ่ง รายงานประจำปี ธนาคารได้ตรวจสอบงบการเงินและเผยแพร่รายงานสรุปรายไตรมาส รวมถึงรายงานเฉพาะเรื่องเมื่อเหมาะสม การรายงานอย่างสม่ำเสมอนี้ไม่ใช่เพียงแค่พิธีการ แต่เป็นการส่งสัญญาณให้สมาชิกและตลาดทราบถึงความมั่นคงทางการเงิน ความเสี่ยง และลำดับความสำคัญ ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญของอันดับเครดิต AAA และความสามารถในการระดมทุนในวงกว้าง

ในส่วนของการตัดสินใจ คณะกรรมการบริหารจะสงวนสิทธิ์ในการตัดสินใจในเรื่องสำคัญๆ (เช่น การรับสมาชิกใหม่ การเปลี่ยนแปลงทุน การระงับ การร่วมมือกับหน่วยงานอื่น การจัดสรรส่วนเกิน การปิดกิจการ) ในขณะที่คณะกรรมการบริหารจะดูแลการดำเนินงานประจำวัน ประเมินโครงการและธุรกรรมต่างๆ โดยได้รับการสนับสนุนจากคณะกรรมการด้านเทคนิคที่จัดทำรายงาน รายงานผู้เชี่ยวชาญ ก่อนอนุมัติเงินกู้หรือการค้ำประกัน

ความสัมพันธ์กับสถาบันระหว่างประเทศอื่นๆ

นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้น IBRD ได้ร่วมมือกับองค์กรระหว่างประเทศทั่วไปและหน่วยงานเฉพาะทางในสาขาที่เกี่ยวข้อง ในการดำเนินงานที่อยู่ในขอบเขตขององค์กรระหว่างประเทศอื่น และซึ่งสมาชิกของธนาคารมีส่วนร่วมด้วย การมีส่วนร่วมหลัก— ธนาคารโลกให้ความสำคัญเป็นพิเศษต่อความคิดเห็นและข้อเสนอแนะของพวกเขา การสนทนาระหว่างสถาบันนี้ช่วยประสานวาระ ลดความซ้ำซ้อน และขยายผลกระทบให้กว้างขวางยิ่งขึ้น

หมายเหตุเกี่ยวกับหลักการแบ่งอำนาจและแนวทางรับมือกับภาวะเศรษฐกิจถดถอย

หลักการแบ่งอำนาจหน้าที่เป็นส่วนสำคัญของธนาคาร: หากมีผู้ให้ทุนที่ยินดีให้เงินทุนแก่โครงการใน เงื่อนไขที่เหมาะสมธนาคารโลกไม่เข้าแทรกแซงโดยตรง อย่างไรก็ตาม เมื่อมีสัญญาณของภาวะตึงเครียดปรากฏขึ้น (ในระดับมหภาค การคลัง สังคม หรือสิ่งแวดล้อม) สถาบันแห่งนี้มักจะเข้ามามีบทบาทในการรับมือกับภาวะเศรษฐกิจถดถอย โดยขยายการสนับสนุนทางการเงินและทางเทคนิค และจัดเวทีระดับโลกเพื่อให้ประเทศต่างๆ ได้แบ่งปันแนวทางแก้ไขและประสานงานการรับมือ

ในยามวิกฤต การผสมผสานระหว่างการเงินที่เอื้ออำนวยและความเชี่ยวชาญที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว สามารถสร้างความแตกต่างระหว่างการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วและการตกต่ำอย่างต่อเนื่องได้ ความบอบบางและในกรณีนี้ ประสบการณ์ที่สั่งสมมาหลายทศวรรษทำหน้าที่เป็นสินทรัพย์ที่จับต้องไม่ได้ แต่สามารถแปลงเป็นผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมได้

ใครก็ตามที่ต้องการศึกษาเรื่องนี้ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น รายละเอียดทางกฎหมายและการดำเนินงาน ข้อตกลงฉบับนี้มีให้บริการเป็นภาษาสเปน สามารถเข้าถึงได้ผ่านลิงก์อย่างเป็นทางการที่ระบุไว้ข้างต้น ระเบียบข้อบังคับเหล่านี้ รวมถึงแนวปฏิบัติของสถาบัน ช่วยอธิบายว่าทำไม IBRD จึงยังคงเป็นพันธมิตรที่สำคัญสำหรับประเทศที่มีความน่าเชื่อถือทางการเงินที่ต้องการก้าวหน้าอย่างยั่งยืนไปสู่การพัฒนาที่เจริญรุ่งเรืองและครอบคลุมมากยิ่งขึ้น

ธนาคารโลกเป็นกลไกสำคัญในการพัฒนาในระดับนานาชาติ: เปลี่ยนความน่าเชื่อถือทางการเงินให้เป็นโอกาสที่แท้จริง ในภาคปฏิบัติ องค์กรนี้ช่วยกำหนดนโยบาย เร่งการปฏิรูป และเมื่อจำเป็น ก็ทำหน้าที่เป็นตาข่ายรองรับความปลอดภัย ตรรกะในการแทรกแซง กฎเกณฑ์การกำกับดูแล และความมุ่งมั่นในการร่วมมือ ทำให้องค์กรนี้มีบทบาทที่ยากจะหาสิ่งใดมาทดแทนได้ในโลกที่ต้องการการลงทุนที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น บริการสาธารณะที่ดีขึ้น และความสามารถในการรับมือกับความผันผวนต่างๆ